8 de jan. de 2009

Tradução do meu diário


-Sem correção ou alteração

03/08/2001
Sou Ludimila Machado Tôrres – dia em que comprei essa agenda: Hoje.
Ainda hoje irá ter o show dos meus maiores fãs, KLB! Mas é bem capaz que eu não vá pois minha mãe ainda não deixa. Espero que ela mude de idéia pois o show vai começar às 11 da noite.

04/08/2001
Sim, minha mãe mudou de idéia e eu fui no KLB, o trio que eu mais gosto. Afinal, são os cantores que eu mais gosto.

- O meu admirador oculto é Paulo, eu o adoro.

05/08/2001
Adoro KLB e foi por causa deles que peguei dinheiro do meu pai, apenas para figurinhas. Eu amo KLB.
Eu tenho uma confidente: Letícia.
No dia dos pais eu quero lhe dar a ele uma calculadora e um canivete...
EU AMO MEU PAI!

06/08/2001
Criança Esperança:
5 reais
Tel. 0500 70 86 005
15 reais
Tel. 0500 70-86 015
30 reais
Tel. 0500 70 86 030

08/08/2001
Douglas é muito legal!

09/08/2001
Marisa me deu um bilhete e eu não sei o que fazer agora que vou ter que o entregar assinado.
LUDIMILA!!!

13/08/2001
Esses dias acho que foram os piores dias

(Omissão de dados)

27/08/2001
Tenho que me lembrar que no fim de semana agora vou na casa dos meus padrinhos – Margarida e Chico

28/08/2001
Lembrar de fazer a experiência da planta. Semente: Couve chinesa.

?/?/?
Parece que minha mãe arrumou uma secretária.

(Omissão de receitas de panquecas, sorvetes e afins)

?/?/?
Hoje essa semana sou monitora e preciso de um espaço para escrever certos nomes.

?/?/?
Fui a Belo Horizonte comprei roupas e amei um óculos azul que tenho.

01/09/2001
Hoje estou fingindo estar com dor de cabeça e até chorei

02/08/2001
Não consegui faltar a catequese

07/04/2002
Faz 86 dias que tinha perdido a minha agenda, hoje felizmente a encontrei.
Obrigada Senhor!
Até tinha me esquecido da agenda e ela me apareceu!!!
Gostei muito.

27/05/2002
As pessoas mudam, veja só: fiz uma festa escondida da minha mãe e do meu pai, ai levei um chingo dos dois pra nunca mais.
E Brígida ficou com Aristeu.
Foi tão bonitinho!!!

?/?/?
Estou na porcaria da sala de aula.

(Ludimila Tôrres)

Nenhum comentário: